ヨガやってアートしてとっとと散歩して風を感じて沖縄に住んでる日々ブログ

縁起が良いそう。
わりと可愛くできたので、自慢がてら欲しい方に。
皆様のご多幸をお祈りします  

もうそろそろ出産。終わりを告げようとしている初めての妊娠生活。
私なりに色々ありましたが、全般的に楽～な方だったようです。

つわりもなく、ひたすら食べて寝る方でしたが、4ヶ月位までは出血があったりしてヒヤヒヤな日々を過ごしました。
自分の体調は良いのに、お皿洗うだけで血が出る日もあれば出ない日もあったり。
自分の体のことのようで自分の体じゃないという経験は初めてでした。
やりたいことができなくて落ち込んでみたり。
でも、自分のやりたいことを、しばらくの間、犠牲にしても
貴方の存在を私の人生の中に持つ方を望むから、できたら頑張って生きてねと望んでから
母親の覚悟みたいなものができてきたかなと思います。

良かったなと思うのは、この人もあの人も、
程度の差はあれど
腹の中で1年近くの間、大事に育まれて生まれてきたんだよなと
どんな人を見ても子供が見えるようになったことです。
今だけかもしれないけど。

自分のためのヨガは出血がなくなってからはずっと続けられ、その後はモリモリ元気です。
静脈瘤が出たり尿糖の心配したり貧血になってみたりしましたが、大した問題もなく、
ヨガを教えることも予定通り続けることができました。
うちな～健康広場での指導は、1ヶ月前からお休みするように言われ産休に入りましたが
ヨガサークルの指導は続け、予定通り終われそうでほっとしています。

でも出産はいつになるか予測できないものだから、
いくら自分や赤ちゃんが元気でも、産休を取った方が
生徒さん達にも心配かけなくて良かったかな～と少し反省。


無事に生まれてきてほしいけれど、どんな命にも運命があるし
今、関わりを持てていることに感謝して喜んで味わっています。ありがと
一緒に心配したり喧嘩したりしながら成長してきてくれた夫や、家族や、周りの皆さん、ありがとう

今寂しいな1人だなと感じている人も、たくさんの想いを受けて生まれてきて
今まで生き続けていること知ってほしいなと思った
1人で生まれて1人で死ぬから自分の命は自分のものって耳にするけど、違うんだなと

もう死んだ先祖や、今生きている周りの人々や
食べ物として消化される命も、空気も環境も含めて
それら全部から養われて、たまたま存在できている稀有なもの。  

蝶々の卵は翌々日にはなくなっていた。
青虫探したけど見つからず。風に飛ばされちゃったのかなぁ

映画「ライフ」観た。色々な生き物の生態が面白かった。カエルの手も可愛かった。

「ビューティフル」も観た。外国に出稼ぎに行かなくても生きていける自分の状況に感謝。
しかし世の中は変わり続けている。

なんにつけても、今生きていることは珍しいことだから感謝して注意して喜んでいきたい。



The butterfly’s egg was gone by the day after next day.
I looked for a green caterpillar, but I couldn't find it. The egg might be blown away...

I saw a movie, "One Life." Habits of various creatures were very interesting to see. Hands of frogs were cute.

I also saw a movie, "Biutiful." I was thankful to my situation that I don't have to go work oversea in order to survive.
But the world is keep changing.

In any case and anyway, since it is rare thing to be alive right now, I want to be thankful, careful, and joyous.  

今日洗濯物を干してたら、めずらしく蝶が遊びに来てくれた！と思った
写真とってみたらお尻が曲がってる？…もしや

I was hanging clothes out on veranda today. Though unusual, a butterfly came to play! I thought. I took a picture and found her buttocks was bent...Was she...?



見つけました！たぶん。卵でしょ！？
楽しみだ～

Found it! I think, it must be her egg!?
It's great... I'll look forward to see her baby come out...  

梅原龍さんの教える布絵ワークショップ参加してきました。楽しかった
Participated in a fabric collage workshop taught by Ryu Umehara. It was fun

  

北谷のペットボックスのトリマーお姉さん達は、とても優しくて上手です。
爪切りが死ぬほど嫌だったとっとも、こんな風。

Trimmers at the Pet Box in Chatan are very sweet and very good at what they do.　Totto was dying to get away from her claws being clipped, she becomes like this.  

お友達の才気溢れるイラストレーター、トーヤマンがふてんま結いちばの「旅するアートカフェ」でライブペインティングしました
緊張感＆まったり感の交差する数時間。面白かった

９月２５日にはZukでライブペインティングするそう。

A friend of mine and very much talented illustrator, Toyaman had a live painting at "Traveling Art Cafe" in Futenma Yui Ichiba　
A few hours of crisscrosssing tension and relaxation...It was fun and interesting

She will have another living painting at Zuk on September 25.  

ばあちゃんのバラ
Grandma's rose  

７月９日に結婚式＆披露宴しました。ありがとうございました
I had my wedding ceremony and banquet on July 9th.
Thank you very much
  

  

  

  

　白い葉っぱ

White leaves





　ミツバチのおしり　

Honey bea's buttocks





　野生的　

Wild





　ハエ　

A fly


  

すごく近寄ってもちっとも動かなかった。たぶん旅立ち前だったのかなぁ
I got really close, but she/he didn't move at all. Maybe it was right before the departure.  

  

  

とっとが絶対に帰らないと踏ん張ったので長い散歩
Totto stood firm and insisted that she wouldn't go home,
so we went for a long walk

ここを草原と思って飛び込んでみたり
She jumped in thinking it was all grass





びっくりしたな顔　oh-it-was-a-surprise-look













そしてまた動かなくなった
And she refused to move again





















まだ帰らない！ということで海へ
No, I won't go home yet! Thus, to the beach





あっちには行かない。私は向うへしか行かない。と言い張った。
No, I won't go there. I will only go to that way. She insisted.





一説によると、頑なになる時のとっとは鼻が曲がってるそうな…
According to a source, her nose get crooked when she becomes obstinate...



二時間の散歩
Two hours, we walked  

　

翌日　The next day

　美味しそう　Looking delicious



  

　名前は知らない　Don't know the name







色が綺麗　Pretty colors









月桃のつぼみがでるところ　Light galangal's flower buds are coming out



  

ハエが蜜吸ってる？蜜ジュースが見えるよ♪
A fly is sucking nectar? You can see the juice♪


トックリキワタ　Floss silk tree